Ir al contenido principal

Un santo en el ascensor

De

Me topé hace poco con una novela curiosa, que relata las vivencias y la rutina de una comunidad de vecinos en Rumanía. Con diálogos inteligentes y un toque de humor irónico, el autor crea el reflejo de una sociedad que ha vivido el paso del modelo social del comunismo al capitalismo con una perplejidad, fe ciega, o desenfreno oportunista. Aún no terminé de leerla pero sospecho que seguirá divirtiéndome inteligentemente a la vez que me adentro en la mentalidad de un pueblo para mí poco conocido.
Un santo en el ascensor es la obra que editan conjuntamente la ONG Intermón Oxfam y Editorial Icaria. Se trata de las historias de los vecinos del bloque de la calle de las Ovejas, en Bacau (Rumanía), que son el vestíbulo de este mundo que renace de sus cenizas tras la desintegración del bloque del Este.

En Un santo en el ascensor se recrean escenas como la siguiente, a las que quizá algunos estemos acostumbrados pero que son novedosas para los vecinos de esta comunidad poco habituados al capitalismo: Una joven llama a la puerta del piso del señor Toma y empieza su monólogo: “Hoy es su día de suerte, ya que ha sido agraciado con un maravilloso premio, este filtro de café valorado en trescientos cincuenta mil leis, o lo que es lo mismo, veinte dólares, ofrecido gratuitamente por nuestra empresa en el marco de una campaña promocional entre sus más fieles clientes, y le ruego que lo acepte sin ningún compromiso por su parte…” Y así, con un humor sutil, el autor va recreando la vida cotidiana de estas personas que atraviesan una especie de transición intelectual y social. Una novela interesante que despierta la curiosidad al tiempo que entretiene porque la vida misma puede resultar muy divertida al observarla desde fuera.

La novela ha recibido el Premio de la Revista “Cuvantul” a la mejor obra del año, el Premio de la Unión de Escritores Rumanos a la mejor obra en prosa del año, el Premio Magnesia Litera al mejor libro del año (nacional e internacional) en la República Checa, el Premio Magnesia Litera a la mejor traducción del año, y ha sido finalista del Gran Premio Europeo Strega.

Petru Cimpoesu es uno de los más destacados prosistas rumanos de los últimos años. Debuta en 1983 con la colección de relatos Recuerdos provincianos, galardonada con el premio de la Asociación de escritores de Iasi. Entre sus obras destacan Naturalmente (1985), Héroe involuntario (1994), premio de la Asociación de Esscritores de Iasi, Un reino por una mosca (1995), El cuento del gran bandolero (2000); premio de prosa otorgado por la Unión de Escritores Rumanos, Cristina Doméstica y los cazadores de almas (2006); premio de la revista Observador Cultural y premio de prosa de la Unión de escritores Rumanos.
Etiquetas:

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

‘Naciones Unidas ¿ayuda o estorbo?’

De
L a ONG Intermon Oxfam publica el libro de ensayo ‘Naciones Unidas ¿ayuda o estorbo? ’ , una obra analiza desde un enfoque histórico, el rol de este organismo supranacional frente a los grandes retos de la sociedad global. No la he leído porque se ha publicado en enero de este año pero es un tema muy interesante que todos deberíamos conocer más allá de donde vivimos. Naciones Unidas ¿ayuda o estorbo?, libro de la colección Dossiers para entender el mundo , es una obra que reflexiona sobre el mayor organismo supranacional que a la fecha ha creado la humanidad. Aunque la autora, la británica Maggie Black , desde una primera instancia se define como una defensora del sistema de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), no esconde sus críticas frente a determinadas situaciones, como la descoordinación entre las distintas agencias, el deficiente rendimiento del PNUD, los vínculos entre la FAO y las grandes compañías industriales, o la relación de la OMS y las farmacéuticas. Con un...
2 comentarios
Leer más

Al otro lado del espejo

De
Apasionante, quizá morbosa e inquietante, incluso excitante. “Al otro lado del espejo” podría haber sido perfectamente el título de la nueva novela de Jesús Ferrero, El Beso de la sirena negra , porque creo que es justamente lo que nos hace ver la historia: el otro lado del espejo; ese “otro lado” en el que algún día podemos vernos reflejados. El otro lado del deseo. Cuando Ágata, una detective privada, es contratada por una aristócrata para que encuentre a su hija Alize, no se imagina que acabará por descubrirse a sí misma y su lado más oscuro, tan dulce como amargo, tan atractivo como asfixiante, tan sabroso como venenoso. Es un relato con escenas muy intensas, perfectamente logradas, con un cierto suspenso, con personajes de interesantes patologías psicológicas, cargado de sensaciones, en una trama que ahonda en lo profundo de nuestros deseos y atrapa hasta el final. Pasar al otro lado del espejo puede ser un juego muy divertido pero también peligroso, incluso mortal. Todo depende d...
2 comentarios
Leer más

Volver a escribir

De
Siempre he querido volver a escribir. Mirar mi blog y ver que mi última entrada fue en junio de 2010 me llena de tristeza. Sé que tenía pocos seguidores pero ahí estaban, siempre presentes. Tal vez los libros ya no interesen . Tal vez intenté buscar las excusas más tontas para justificar mi abandono injustificable de este blog que me servía de prácticas y de desahogo. Hoy quisiera retomar la publicación de reseñas, de críticas, de comentarios y de otras cositas relacionadas con la literatura, pero no sé por dónde empezar . Me gustaría contarles que aquel junio de 2010 me vio licenciarme en Periodismo; que luego comenzó el calvario de buscar trabajo; que luego empecé el Master en RRII y Estudios Africanos que me arrancó de los brazos de los libros para introducirme en los documentos políticos... y tantas cosas más que me pasaron en estos meses... como que en noviembre de 2010 viajé a India... como que en septiembre encontré trabajo en edición de contenidos, marketing y comunica...
3 comentarios
Leer más